Kan ik ook op een later moment nog documenten toevoegen als ik niet alles in 1 keer upload?

Ja, dat is mogelijk. Als u op de ontvangen link klikt kunt u inloggen met uw email en aangemaakte wachtwoord.
U kunt dan verder gaan waar u gebleven was.